导语:就是超级碗!关于明天超级碗的一切都在这里了,我才不会说有Coldplay、火星哥、碧昂斯和LadyGaga搭配着杰恩斯讴歌奥迪起亚~╭(╯^╰)╮我这么努力,你不点一下么???
文▍起司猫
今天是除夕
起司猫本着“我美我代表”的原则
携我大汽车实验室全体小伙伴给大家
拜!年!啦!
春晚就要开始了
节目单都看过了吧?
什么?成功避开每一个你期待的节目?
点这里!点这里!点这里!
抢红包之余
起司猫带你看看美国人的“春晚”怎么玩儿
我们叫它“超级碗”(superbowl)
提前露出个明天会直播的片段,你们感受一下
(想看情节剧透请直接拉到底)
没错这是今年超级碗上的汽车类广告合辑
这是超级碗每年必看项目之一!
姐一个个download后剪出来的!
你们好意思不看嘛!
剧透了……
NG
我们先来科普一下“超级碗”
它不是MM’s的superbowl,吃货们可出门右转了
超级碗是美国美式足球联盟(NFL)的年度冠军赛
就是橄榄球??
获胜方就是世界冠军
会最终捧得“文斯·隆巴迪杯”
每年超级碗都会选在1月最后一个或月第一个周日
老美称为“超级碗星期天”(SuperBowlSunday)
当天万人空巷,难忘今宵
所以被誉为美国的“春晚”
今年是北京时间月8日举行
直接跟咱年初一“撞节”
这已经NFL第50届了
此番是丹佛野马队VS卡罗莱纳黑豹队
啊咧……你对橄榄球没兴趣?
超级碗就喜欢你这样诚实的伪球迷!
因为超级碗的重点在:
中!场!秀!
中国明星以上春晚舞台为荣
美国明星以登超级碗秀场为耀
今年的表演嘉宾是:
酷玩乐队
自我公布的火星哥以及
碧天后
领唱国歌的是
你们感受一下
那么问题来了
美国节日辣么多,为毛就盯着SuperBwol?
首先,这是全美收视率最高的电视节目
年收视观众数是
,,
其次,超级碗当日美国单日食品消耗量是
$50,,仅次于“感恩节”
冲着这影响力,有实力的企业拼命投钱刷存在感
没实力的企业创造机会也要露个脑袋尖儿
年超级碗30秒广告的费用是
$5,,换成软妹币是:3万+
此处海涛携优信表示不服!
因为天价,超级碗的广告都是充分吸收了麦迪逊大街帮的脑细胞
创意和精致度都一时无俩
很多已传为经典
所以广告已经成为超级碗又一大精彩看点
在广告中插播比赛节目
搁天朝是讽刺
在美帝的超级碗,却是对4A人的褒奖
前面的集锦,是明天直播中会出现的汽车类广告
不过瘾?
这儿还有起司猫看瞎眼后摘出的历年精选
正好就着除夕饺子吃
还没完!!!
----我叫分割线----
估计有人要说,前面广告集锦不配字幕差评
来公布一下超级碗英语四六级听力答案…概要
╮(╯▽╰)╭
1. AcuraNSX:用红白蓝三色诠释讴歌的“精密、匠心和性能”,“whathesaid”用沙哑的嘶鸣体现NSX动力操控到令人嗨到不自禁。
. 奥迪R8:这是一个孝顺儿子用R8和V10的速度与激情拯救因患老年抑郁症不肯开口的父亲的动(壕)人(boy)故事。
3. HondaRidgelinepickup:美版小羊肖恩翻唱皇后乐队“somebodytolove”示爱本田山脊皮卡,翻译成中文版的画风基本应该是羊咩咩对牧民的摩托唱凤凰传奇“郎的诱惑”。
4. 现代杰恩斯:这是凯文·哈特饰演变态跟踪狂老爹,通过车辆定位监测成功毁掉女儿约会的动人故事。其中还有直升机和苹果手表的炫富情节。(这个故事告诉我们,不要对开杰恩斯的老爸说,你咋不上天呢。)
5. 起亚Optima:这是一名黑社会老大隐退后不甘堕落藏匿在衣橱中用彩色袜子拯救直男癌顺便推销汽车的故事,我们也可以称为,一名销售的自我修养。
(正常解释是:Walken衣橱跟老爷子克里斯托弗·沃肯是双关语,借由他来表明,虽然大家都是喜欢米色的袜子,稳妥而一尘不变,但是能给你带来刺激和不同的彩色袜子,即Optima才是真奥义。)
6. Mini:这是一个不作死就不会死的故事。Mini想通过各种贴标签和反标签化的撕B行动表明个性,然而看完之后我只记住了它可以成为一辆”gayCar“。
推荐阅读:点击下方图片阅读
那些年只会自嗨的汽车广告(们)广告“宫心计”,ABB怎么演?预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇